False Color Photo Booth
Photo booth、Mixed media
Dimension Variable
2025



假色拍貼機
拍貼機、複合媒材
尺寸依空間而定
2025



   
《假色拍貼機》展場紀錄,右側為拍照區,左側為上色區


Conventional cameras—whether film or digital—are designed to reproduce human vision. Their sensitivity range, RGB filters, and white-balance settings are all aimed at faithfully restoring what our eyes perceive.
Astronomical photography, however, has a different goal: to record as much specific information as possible, including light from wavelengths invisible to the human eye. Many of the dazzling images of celestial objects that we admire are in fact composites of such invisible light, later assigned “false colors” to reveal hidden details.

This installation invites you to create your own false-color self-portrait.
Step into the photo booth and receive a “photograph” represented as a matrix of numbers. With the colored crayons provided, match color intensity to the numerical values and fill in the grid. The result is a one-of-a-kind, hand-crafted false-color selfie.


一般照相機不論是底片相機或是數位相機,感光範圍、RGB濾鏡、白平衡等等的設計目標都是為了再現、還原人眼視覺,然而對於天文攝影來說,目標則是可以記錄下更多、更特定的資訊,這些資訊中包含了很多人眼看不見的波長的光。而我們看到的燦爛的天體照片,其實很多都是由這些不可見光,再套上假色所組合而成。

讓我們試著自己畫一張假色自拍照吧!
觀眾使用拍貼機,將會獲得一張由一堆數字矩陣排列的「照片」,並且可以使用現場提供的各個不同顏色的蠟筆,依據顏色深淺對應到數字大小塗色,獲得一張獨一無二的手工假色自拍照!



   
《假色拍貼機》 , 2049媽祖遶月太空站,晶創人文計畫總辦提供 , 攝影:簡豪江 


《假色拍貼機》上色提示,數字越小塗越淺的顏色,數字越大塗越深的顏色

   
《假色拍貼機》拍攝裝置,點擊螢幕即可開始自拍

   
《假色拍貼機》觀眾完成的假色自拍照

   
《假色拍貼機》上色區,選一種顏色,依照數字大小對應顏色深淺上色








裝置設計製作: 黃浩旻